『伝統』と『革新』を結ぶ懸け橋